Apple hat die fünfte Generation seiner Standard-Kopfhörer offiziell vorgestellt. Die AirPods 5 erscheinen am 18. September 2026 in über 65 Ländern und setzen wie bereits im Vorfeld berichtet darauf, dass Apple ANC zur Grundausstattung macht. Die Preise beginnen in den USA bei 129 US-Dollar für das Basismodell und 149 US-Dollar für die Ausführung mit kabellosem Ladecase. Im Vereinigten Königreich liegt der Einstiegspreis bei 119 Pfund.
Stärkere Geräuschunterdrückung ohne Silikonpolster
Die wesentliche Neuerung der AirPods 5 betrifft die aktive Geräuschunterdrückung (ANC, Active Noise Cancelling: Technik, die Umgebungslärm über gegenläufige Schallwellen dämpft). Apple verzichtet weiterhin auf abdichtende Silikonaufsätze und behält das offene „Open-Ear“-Design bei. Dennoch soll das neue System laut Herstellerangaben bis zu 50 Prozent mehr Außengeräusche filtern als entsprechende Varianten der AirPods 4; andere Berichte sprechen von einer 1,5-fachen Effektivität.
Erste Praxistests bescheinigen der Geräuschunterdrückung im offenen Gehäuse spürbare Fortschritte gegenüber dem Vorgänger. Klanglich erreichen die Kopfhörer in den tiefen Mitten laut ersten Einschätzungen allerdings nicht das Niveau der AirPods Pro 3. An Audio-Funktionen sind ein adaptiver Equalizer, personalisiertes Spatial Audio mit Kopferfassung (Head Tracking) sowie eine automatische Gesprächserkennung („Conversation Awareness“) integriert, welche die Lautstärke senkt, sobald der Träger spricht.
Zwei Modellvarianten mit unterschiedlicher Ausstattung
Apple differenziert die AirPods 5 in zwei Versionen, die sich neben dem Preis auch bei der Akkulaufzeit und den Bedienfunktionen unterscheiden:
- Basismodell (129 US-Dollar): Bietet laut Apple vier Stunden Wiedergabezeit bei eingeschaltetem ANC sowie insgesamt 20 Stunden in Kombination mit dem Ladecase.
- Modell mit kabellosem Ladecase (149 US-Dollar): Erreicht fünf Stunden Laufzeit mit aktivem ANC und bis zu 22 Stunden Gesamtlaufzeit. Diese Variante verfügt zusätzlich über eine Lautstärkeregelung per Wischgeste direkt am Stiel sowie einen integrierten Lautsprecher im Ladecase zur einfacheren Ortung.
Beide Versionen beherrschen eine Schnellladefunktion, bei der fünf Minuten im Case für rund eine Stunde Musikwiedergabe genügen. Beim Schutz vor Staub und Wasser weichen die Angaben im Datenblatt derzeit noch voneinander ab: Einige Quellen nennen die Schutzart IP54, während andere Berichte IP57 anführen. Laut Apple bestehen die Geräte insgesamt zu 40 Prozent aus recycelten Materialien.
Neue Software-Funktionen und Verfügbarkeit
Auf Software-Seite bindet Apple die Kopfhörer an eine neue „Siri AI“ an. Diese steht zunächst als englischsprachige Beta zur Verfügung; Sprachen wie Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Japanisch und Koreanisch sollen im Oktober folgen. Zudem beherrschen die Kopfhörer eine Live-Übersetzung für zehn Sprachen, einen optimierten Spiele-Modus sowie eine Fernauslöser-Funktion für die Kamera. Für den vollen Funktionsumfang setzt Apple teilweise das Betriebssystem iOS 27 auf kompatiblen iPhones voraus.
Der reguläre Verkaufsstart erfolgt am Freitag, den 18. September 2026. Beim Online-Händler Amazon zeichneten sich für Vorbesteller bereits am 16. September erste leichte Preisnachlässe ab.
Quellen: Borncity.com













