Abonnenten von Disney+ in Deutschland können Filme und Serien ab sofort nicht mehr per AirPlay auf kompatible Fernseher oder Empfänger übertragen. Auch die Übertragung via Google Chromecast funktioniert nicht mehr. Hintergrund ist eine weitere rechtliche Niederlage des Streaming-Dienstes gegen den US-amerikanischen Patentverwerter InterDigital vor dem Einheitlichen Patentgericht (UPC).
Düsseldorfer Gericht untersagt Casting-Funktionen
Wie Heise Online berichtet, erwirkte InterDigital Anfang September eine dritte Unterlassungsverfügung vor der Lokalkammer Düsseldorf (Az. UPC_CFI_297/2025). Das Gericht sieht das europäische Patent EP 2 080 349 durch Disney+ als verletzt an. Die geschützte Technologie betrifft Verfahren zur Synchronisation und unterbrechungsfreien Weitergabe von Medieninhalten zwischen verschiedenen Endgeräten, etwa beim Senden eines Videostreams vom Smartphone an einen Smart-TV.
Das Verbot betrifft das Web-Streaming im Chrome-Browser sowie die Disney+-Apps für Android, iOS, Windows und macOS. Disney hat die Möglichkeit, gegen den Beschluss Berufung einzulegen. Das Unternehmen hat die Deaktivierung von AirPlay bislang weder öffentlich kommentiert noch seine Kunden direkt über den Schritt informiert.
Nicht die erste Funktionseinschränkung für deutsche Kunden
Für Nutzer in Deutschland ist der Wegfall der kabellosen Bildübertragung nicht der erste Rückschritt. Die Auseinandersetzung zwischen InterDigital und Disney schwelt bereits seit Längerem: Nach einem Urteil des Landgerichts München I im November 2025 musste Disney bereits Dolby Vision aus dem deutschen Angebot streichen. Mittlerweile fehlt die HDR-Wiedergabe vollständig, zeitweise stand auch die 4K-Auflösung nicht zur Verfügung. Betroffenen Abonnenten des Premium-Tarifs hatte Disney seinerzeit ein Sonderkündigungsrecht eingeräumt.
Insgesamt hat InterDigital seit Februar 2025 nach eigenen Angaben acht Unterlassungsverfügungen gegen Disney durchgesetzt und fordert inzwischen 101,7 Millionen Euro Schadensersatz wegen Patentverletzungen rund um HDR-Bildtechniken. Lizenzgebühren habe Disney bisher nicht entrichtet. Wann Casting-Funktionen wie AirPlay oder Chromecast für deutsche Nutzer zurückkehren, ist derzeit völlig offen.
Was Abonnenten jetzt tun können
Wer Inhalte von Disney+ auf dem großen Bildschirm sehen möchte, kann derzeit nicht auf das bequeme Teilen vom Smartphone oder Tablet zurückgreifen. Sollten beim Abspielen stattdessen technische Abbrüche auftreten, hilft oft ein Blick in unsere Anleitung, um den typischen Disney+ Fehlercode 83 zu beheben.
Quellen: Heise – News
